Murciego

¿MurciéLAGO o MurciéGALO? 🦇

Es muy interesante la etimología de la palabra “murciélago”. Te cuento:

Proviene del latín mus caecus, que significa literalmente “ratón ciego”. Algo bastante alejado de la realidad, porque los murciélagos no son roedores ni ciegos, pero bueno… sigamos.

Con el tiempo, el término evolucionó en el castellano antiguo como “murciego”, que era la forma de referirse a estas (para algunos) bellas criaturas. Más adelante se consolidó como “murciélago”, la palabra que usamos hoy en día.

Eso sí, no sin antes pasar por una curiosa “competencia” con “murciégalo”, una variante que aún aparece de vez en cuando, especialmente como error infantil… aunque, pensándolo bien, quizá no estén tan equivocados.

… Al final, quizás lo más simple sería quedarnos con “MURCIEGO”.. digo yo